Inkosi ibhubesi
| Umqondisi | Roger Allers Rob Minkoff |
| Abadidiyeli | Don Hahn |
| Isikrini sesikrini | Irene Mecchi Jonathan Roberts Linda Woolverton |
| Indaba yeskrini | Barry Johnson Andy Gaskill Kevin Harkey Tom Sito Rick Maki Burny Mattinson Lorna Cook Gary Trousdale Jorgen Klubien Larry Leker Ed Gombert Mark Kausler Thom Enriquez Jim Capobianco Chris Sanders Joe Ranft Francis Glebas |
| Umculo | Hans Zimmer |
| Umhleli | Ivan Bilancio |
| Inkampani yokukhiqiza | Walt Disney Feature Animation Walt Disney Pictures |
| Ukusatshalaliswa | Buena Vista Pictures |
| Usuku | 15 uNhlaba 1994 (eMelika) Novemba 1994 (eNingizimu Afrika) |
| Umkhathi | 88 imizuzu |
| Izwe | iMelika |
| Ulimi | isiNgisi |
Inkosi ibhubesi (The Lion King) iyifilimu Disney yomculo (1994). Izithombe ezikhiqizwa yi-Walt Disney Feature Animation. Iqukethe izingoma ezibhaliwe ngu-Elton John noTim Rice. Amazwi ahunyushwa nguMara Louw, owahlabelela "Indlela Impilo".
I-remake isethelwe ukuphuma ngo-2019.
Ukukhishwa kwezwi
[hlela | Hlela umthombo]Lona kuphela ifilimu ye-Disney ezobizwa ngolimi lwesiZulu, njengesiko esikhulwini esiphefumulelwe ifilimu. Iningi labadlali abangekho abadlali abanobuchwepheshe nabaculi. Babengabantu nje bendawo ukuthi ithimba lithathe le filimu.
| Igama lomlingiswa | Umlingisi weNgisi wokuqala | Umlingisi weZulu |
|---|---|---|
| Simba (osemncane) | Jonathan Taylor Thomas (ukukhuluma) Jason Weaver (ukucula) |
Ayanda Nhlangothi |
| Evan Saucedo (ukucula, "Morning Report") | ||
| Simba (endala) | Matthew Broderick (ukukhuluma) Joseph Williams (ukucula) |
Fezile Mpela (ukukhuluma) Zamo Mbutho (ukucula) |
| Mufasa | James Earl Jones | Dominic Tyawa |
| Scar | Jeremy Irons Jim Cummings (ukucula, khetha imigqa, "Be Prepared") |
Robert Dlamini (ukukhuluma) Victor Masondo (ukucula) |
| Nala (osemncane) | Niketa Calame (ukukhuluma) Laura Williams (ukucula) |
Khombi Sangweni |
| Nala (endala) | Moira Kelly (ukukhuluma) Sally Dworsky (ukucula) |
Wendy Molefe |
| Timon | Nathan Lane | Bham Ntabene |
| Pumbaa | Ernie Sabella | Thapelo Mofokeng |
| Zazu | Rowan Atkinson | Mandla Buthelezi |
| Jeff Bennett (ukucula, "Morning Report") | ||
| Rafiki | Robert Guillaume | Jeremia Ndlovu |
| Shenzi | Whoopi Goldberg | Linda Sebezo |
| Banzai | Cheech Marin | Sandile Dlamini |
| Ed | Jim Cummings | |
| Sarabi | Madge Sinclair | Lilian Dube |
| Sarafina | Zoe Leader | ? |